Beschrijving
Door elk vanuit een eigen invalshoek de joodse filosoof te belichten, accentueren ze zijn veelzijdigheid. Buber was immers zowel filosoof, godsdienstsocioloog als politicus, en indirect ook psycholoog. Op een eigenzinnige, Hebreeuwse wijze vertaalde hij ook de hele Hebreeuwse Bijbel naar het Duits. Bovendien wordt hij gezien als een voordenker en voorloper van de interlevensbeschouwelijke dialoog. Zijn eigen leven was daar de belichaming van. Zijn gedachtegoed kan dan ook op veel terreinen van onze hedendaagse samenleving worden toegepast.
Buber is hoe dan ook een ‘heldere bron’ die met de taal van toen – ook na de Shoah – de medemens begeleidt naar joodse wijsheid en joodse betekenisgeving van het leven en de schepping.